Actualizaciones del Banco de Documentación

» Mayo de 2010

En esta entrega resaltamos los falsos amigos, false friends o cognados: palabras, expresiones que llevan a confusión y a muchas situaciones memorables…ayudan a aprender pasando un rato divertido, a ver diferencias entre lenguas, a perder el miedo al ridículo… seguro que tu y tus alumnos tenéis un buen número de ejemplos…

Ver ficha de la actualización

» Abril de 2010

En esta actualización del Banco de Documentación Intercultural, además de continuar las aportaciones sobre juegos, audios y vocabulario, resaltamos el enlace sobre el estrés es una de las causa que condicionan el aprendizaje –y la enseñanza!- de lenguas, en este enlace se pone en relación la meditación y el aprendizaje, en varias escuelas se está poniendo en marcha la experiencia y, según cuentan las informaciones, se perciben cambios en la conducta y el rendimiento de los alumnos. Un punto interesante para aprendices y para formadores. Un aporte para mejorar nuestra calidad de vida…

Ver ficha de la actualización

» Marzo de 2010

En esta actualización del Banco de Documentación Intercultural resaltamos el enlace sobre software que se encarga de presentar listas de vocabulario en formato de tarjetas, muy útiles para cualquier tipo de actividad de todas las áreas...

Ver ficha de la actualización

» Febrero de 2010

Destacamos dos de las actualizaciones de este banco de documentación: la web Leer.es que sigue ampliando sus contenidos, en la sección de materiales se pueden descargar materiales didácticos elaborados por profesorado de las distintas etapas y áreas, preparados para su uso directo en el aula. Y la selección de recursos para las áreas usando TIC: traductores, juegos en línea, cortos y vídeos, captura de fotogramas…

Ver ficha de la actualización

» Enero de 2010

En esta nueva entrega de actualizaciones del Banco de Documentación Intercultural, se presentan, especialmente, recursos de interés para el uso de los medios de comunicación y videojuegos en el aula: a la mayoría de las chicas y chicos adolescentes les interesan y son una vía de acercamiento y uso de sus pasatiempos preferidos para fomentar, por ejemplo, la competencia lectora…

Ver ficha de la actualización

» 05 de enero de 2010

Destacamos linguanet, web que incluye recursos para analizar las habilidades lingüísticas y evaluarlas, nuevas maneras de aprender idiomas de forma personalizada y motivadora, escribirse con otros estudiantes de lengua o participar en chats, materiales para la enseñanza y el aprendizaje de múltiples lenguas…

Ver ficha de la actualización

» 29 de diciembre de 2009

Destacamos la Web de la Biblioteca Nacional en la que aparecen noticias, recursos y un servicio de postales que ser motivador para escribir felicitaciones, para contar lo que se ha hecho en vacaciones… feliz 2010!

Ver ficha de la actualización

» 22 de diciembre de 2009

La simulación global es una técnica para contar e inventar historias, que funciona especialmente bien con determinado alumnado...

Ver ficha de la actualización

» 15 de diciembre de 2009

En las actualizaciones de esta semana se destacan las referencias dedicadas al Cómic y a la importancia que tiene en la motivación para el aprendizaje que el alumnado cree sus propias actividades...

Ver ficha de la actualización

» 08 de diciembre de 2009

En la sección de multimedia se presentan recursos para elaborar Webs y líneas del tiempo. Ambos recursos, gratuitos, pueden ser un importante elemento de motivación para el alumnado y pueden ser usados en prácticamente todos los niveles...

Ver ficha de la actualización

» 01 de diciembre de 2009

Juntos aprendemos en español es un DVD interactivo para apoyar a niños y niñas de educación primaria en el aprendizaje de la lengua española y en el desarrollo de las competencias básicas, especialmente la comunicativa. Su contenido está organizado en “aventuras” ambientadas en diversos escenarios de Aragón, permite tanto el trabajo autónomo como cooperativo en el aula...

Ver ficha de la actualización

» 25 de noviembre de 2009

El Portfolio Europeo de las Lenguas es un proyecto liderado por la Agencia de Programas Educativos Europeos. Se han diseñado un Portfolio europeo de las lenguas para cada uno de los cuatro grupos de edades y niveles educativos. Es una herramienta útil para evaluar y autoevaluarse, para planificar aprendizajes y para diseñar y programar actividades...

Ver ficha de la actualización

» 17 de noviembre de 2009

El Ministerio de Educación ha abierto el portal www.leer.es con numerosos recursos y propuestas, muy interesante y útil para mejorar, aprender y enseñar lectura tanto en primera como en segunda lengua...

Ver ficha de la actualización

» 10 de noviembre de 2009

En esta actualización, resaltamos la plataforma PALABEA que aprovecha la dimensión de Internet como red social para facilitar conversar con personas de todo el mundo a través del "lingofon", una herramienta que permite videoconferencias sin ningún 'software'. Estudiar español puede ser una experiencia divertida; el árabe aparece en un lugar destacado junto con el español...

Ver ficha de la actualización

» 03 de noviembre de 2009

En la sección de “webs de interés” se puede acceder a la antología de textos de didáctica del español del Centro Virtual Cervantes, en ella se recogen por temática diferentes artículos para la formación del profesorado de español. Destacamos la recopilación de textos sobre la enseñanza del español mediante tareas realizada por Sheila Estaire...

Ver ficha de la actualización

» 27 de octubre de 2009

Entre las novedades, destacamos la web “Fondo lector” con propuestas didácticas, sugerencias y recursos para mejorar y desarrollar la lectura en niveles básicos, intermedios y avanzados. Contiene actividades interactivas para el aula y para el autoaprendizaje...

Ver ficha de la actualización

» 20 de octubre de 2009

En la sección de “lecturas” se puede leer un estudio sobre las actitudes del profesorado en relación a la inmigración que invita a la reflexión...

Ver ficha de la actualización

» 13 de octubre de 2009

Entre las novedades, destacamos la Jornada Autonómica de Lenguas: La competencia comunicativa: fundamento del aprendizaje que tendrá lugar el 23 de Octubre en el IES Pirámide de Huesca...

Ver ficha de la actualización

» 06 de octubre de 2009

Destacamos el Blog “¿Cómo has llegado aquí?”, que recoge las experiencias de viaje de personas inmigrantes: recorridos, culturas, emociones, impresiones…

Ver ficha de la actualización

» 29 de septiembre de 2009

Entre las novedades, destacamos el documento sobre la integración del alumnado extranjero en la escuela, 2008. Se puede acceder al estudio desde la sección de “recursos para los centros”...

Ver ficha de la actualización

» 15 de septiembre de 2009

Anunciamos el XVIII Encuentro práctico de profesores de ELE en Barcelona, organizado por International House y la editorial Difusión que se celebrará el 18 y 19 de diciembre, 2009. Se puede consultar el programa en: www.encuentro-practico.com/encuentro-2009.html y hasta el 25 de octubre se puede enviar una propuesta de taller…

Ver ficha de la actualización

» 08 de septiembre de 2009

Entre las novedades, destacamos el glosario multilingüe editado por TOPI , Escuela de hostelería Fundación Picarral de Zaragoza, con el objetivo de facilitar el aprendizaje del español en el ámbito de la hostería…

Ver ficha de la actualización

» 01 de septiembre de 2009

Destacamos la serie de propuestas didácticas del Centro Virtual Cervantes en relación al desarrollo de inteligencias múltiples y enseñanza del español. Se puede accede directamente la material desde la sección de “actividades para el aula”…

Ver ficha de la actualización

» 21 de julio de 2009

Entre las novedades, destacamos el documental “Segunda tierra” sobre la inmigración clandestina a través de las historias de vida de cuatro subsaharianos en su búsqueda por iniciar una nueva vida en las islas Canarias. Para tener más información se puede acceder al material desde la sección de multimedia.

Ver ficha de la actualización

» 14 de julio de 2009

Entre las novedades, recomendamos el XVIII Encuentro práctico de profesores de ELE en Barcelona. Internacional House Barcelona y Difusión, 18 y 19 de diciembre.

Ver ficha de la actualización

» 07 de julio de 2009

Entre las novedades, destacamos la propuesta de unidades didácticas para trabajar en las horas de tutorías en relación a atención a la diversidad. En el primer capítulo se aborda la preparación del profesorado, en el segundo se desarrollan temas como la convivencia, justicia y solidaridad, la tercera parte se vincula con currículo, y en la cuarta parte del libro se tratan aspectos de las diferentes culturas. Se puede descargar el material desde la sección de “recursos para los centros”.

Ver ficha de la actualización

» 30 de junio de 2009

Entre las novedades, anunciamos el XX Congreso Internacional de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ASELE), reunirá a destacados profesionales y estudiosos del español como lengua extranjera o como segunda lengua.

Ver ficha de la actualización

» 23 de junio de 2009

Entre las novedades, recomendamos las propuestas didácticas relacionadas con el humor gráfico recogidas en la sección de “actividades para el aula”.

Ver ficha de la actualización

» 16 de junio de 2009

Entre las novedades, recomendamos el documental “Desde dentro” sobre la convivencia entre personas de diferentes nacionalidades.

Ver ficha de la actualización

» 09 de junio de 2009

Destacamos las actas de las II Jornadas sobre Lenguas, Currículo y Alumnado inmigrante sobre el perfil de formación del profesorado de EL2 para alumnado inmigrante. Se puede acceder al documento desde la sección de “lecturas”.

Ver ficha de la actualización

» 02 de junio de 2009

Entre las novedades, recomendamos el Diccionario Ilustrado de Educación Vial para el aprendizaje del español, elaborado por la Dirección General de Tráfico. Se puede acceder desde la sección de “actividades”.

Ver ficha de la actualización

» 26 de mayo de 2009

Destacamos el número 349: La educación ante la inclusión del alumnado con necesidades específicas de apoyo de la Revista de Educación. Se puede acceder a la edición electrónica desde la sección de lecturas.

Ver ficha de la actualización

» 19 de mayo de 2009

Entre las novedades, destacamos la Web “Entretizas” en la que se proponen experiencias y proyectos educativos de diferentes centros sobre convivencia, interculturalidad y atención a la diversidad.

Ver ficha de la actualización

» 12 de mayo de 2009

Entre las novedades, destacamos la Web “Aplicaciones didácticas” con recursos didácticos para el aula y artículos para la formación del profesorado.

Ver ficha de la actualización

» 05 de mayo de 2009

Destacamos la publicación del número 2 (Abril 2009) de la Revista de Segundas Lenguas e Inmigración que encontrarás en la sección de lecturas.

Ver ficha de la actualización

» 28 de abril de 2009

Entre las novedades, destacamos el banco de experiencias de diferentes centros educativos alojado en la web de aula intercultural. En la sección de actividades encontrarás una descripción y el enlace directo a las propuestas educativas.

Ver ficha de la actualización

» 21 de abril de 2009

En la sección de recursos para los centros encontrarás dos propuestas europeas sobre el aprendizaje integrado de lenguas y contenidos para el contexto escolar.

Ver ficha de la actualización

» 14 de abril de 2009

Entre las novedades, destacamos la web del Departamento de Educación de Cataluña ubicada en la sección de webs de interés. Por otra parte, la lectura del artículo “Uso de los tiempos del pasado en español” permite analizar y reflexionar sobre los errores más comunes y se proponen actividades para abordarlos.

Ver ficha de la actualización

» 07 de abril de 2009

Entre las novedades, destacamos la publicación del número 15 de la revista redELE correspondiente al mes de febrero 2009 en la que se incluye una entrevista con Stephen Krashen, reconocido lingüística.

Anunciamos la convocatoria de los III Premios Internacionales redELE a la creación de unidades didácticas para la enseñanza del español como lengua extranjera. En la página de redELE http://www.mepsyd.es/redele/premios.shtml podéis encontrar más información.

Ver ficha de la actualización

» 31 de Marzo de 2009

Entre las novedades, destacamos el manual de Español como nueva lengua – español de emergencia para los primeros días realizado por el Instituto Cervantes.

Se ha publicado el número 8 de la revista Marco ELE, entre los artículos recomendamos El aprendizaje de ELE para niños y adolescentes inmigrantes.

Ver ficha de la actualización